Глаголы с суффиксами -ова- / -ева- относятся к I ("е") спряжению (в неопределённой форме оканчиваются на -овать / -евать).
Ключевое правило: При спряжении в настоящем времени такие глаголы теряют суффикс (-ова-/-ева-) и получают "у".
Как это работает:

1. Неопределённая форма: -ова́ть / -ева́ть (например, советовать, танцевать).
2. Спряжение: (я) не рисоваю, а РИСУЮ.
   

Примеры спряжения:

• советовать – я советую – ты советуешь – он/она советует – мы советуем – вы советуете – они советуют
• танцевать – я танцую – ты танцуешь – он/она танцует – мы танцуем – вы танцуете – они танцуют

Глаголы с суффиксами "-ова-" и "-ева-": 

1. советовать — to advise
2. путешествовать - to have a trip
3. фотографировать - to take pictures
4. рисовать - to draw
5. танцевать — to dance
6. командовать — to command
7. участвовать — to participate
8. горевать — to grieve
9. воевать — to fight, to wage war
10. торговать — to trade
11. следовать — to follow
12. чувствовать — to feel
    
13. командировать — to send on a business trip
14. преследовать — to pursue, to follow
15. завидовать — to envy
    
16. беседовать -  chat, to converse, to talk.
17. радоваться - to be glad, to rejoice, to be happy.
18. планировать - to plan